Nội dung

Welcome to 4 5 THÁI LAN TRONG TẦM TAY “Thailand in hand” - là gì? “Thái Lan trong tầm tay”- “Thailand in hand”- là cuốn sách tâm huyết của những người bạn yêu mến Thái Lan. Họ đã du lịch đến Thái Lan hàng chục lần và nắn nót ghi lại những điều tuyệt vời nhất cũng như những kinh nghiệm chi tiết nhất mà chưa cuốn sách nào trước đây có được. Bạn hãy đến và khám phá vùng đất đầy sự quyến rũ bí ẩn, giàu văn hóa và luôn đầy ắp những nụ cười hồn hậu nhất thế giới. Và hãy ghi nhớ mang theo “Thái Lan trong tầm tay”“Thailand in hand”- đồng hành cùng mọi chuyến đi của bạn! Xin cảm ơn và chúc bạn có những chuyến đi vui vẻ và thú vị ở đất nước Thái Lan xinh đẹp, mến khách! 6 7 Mục Lục LỜI NGỎ Cách di chuyển đến Thái Lan Đặt phòng khách sạn tại Thái Lan Các lễ hội lớn trong năm Những điều cần biết trước chuyến đi Cách di chuyển từ sân bay về trung tâm Bangkok Những điều nên và không nên làm ở Thái Lan MIỀN TRUNG THÁI LAN Bangkok Phương tiện đi lại Những điểm tham quan Địa điểm ăn uống Thiên đường mua sắm Pattaya Ayutthaya Ẩm thực Thái Lan Nakhon Pathom Lopburi Nakhon Ratchasima Lịch trình tham khảo Bangkok – Koh Larn 8 10 13 14 20 22 25 26 31 50 56 64 78 86 90 94 98 102 MIỀN BẮC THÁI LAN Chiang Mai Chiang Rai Lampang Pai Sukhothai Udon Thani Lịch trình tham khảo Chiang Rai – Chiang Mai – Lampang 110 124 130 134 140 144 150 MIỀN NAM THÁI LAN Phuket Koh Lipe Krabi Koh Samui Koh Samed Hua Hin Koh Chang Trang Một số câu tiếng Thái thông dụng Các từ ngữ địa phương thường gặp 158 168 175 184 188 190 196 204 210 212 LỊCH TRÌNH THAM KHẢO CHO DÂN VĂN PHÒNG Lịch trình tham khảo vòng quanh Bangkok Lịch trình tham khảo Bangkok – Ayutthaya Lịch trình tham khảo Bangkok – Hua Hin Lịch trình tham khảo Bangkok – Koh Samui 215 216 218 220 LỜI CẢM ƠN 8 9 Đường hàng không Mẹo nhỏ x Có nhiều cách để tìm kiếm vé máy bay và khách sạn với giá tốt đến không ngờ ở Thái Lan. Để có được những ưu đãi này bạn chỉ cần lên lịch trình chuyến đi càng sớm càng tốt và sau đó theo dõi các chương trình khuyến mãi của những hãng máy bay có đường bay đến Thái Lan như: Thai Airways, Vietnam Airlines và đặc biệt lưu ý các hãng máy bay giá rẻ hiện có mặt ở Việt Nam, như: Nok Air, Bangkok Airways, Air Asia, VietJet Air, Jetstar, Turkish Airlines, Thai Lion Air… x Nhà xe bus uy tín tại Việt Nam: Miền Nam: Sapaco, Kumho Miền Trung và Bắc: Long Phượng, Virak Buntham x Nếu bạn mang theo phương tiện cá nhân nhớ chuẩn bị đầy đủ giấy tờ chính chủ và sử dụng bằng lái xe loại mới (có tiếng Anh) Đường bộ x Bạn có thể di chuyển đến Thái Lan bằng đường bộ qua cửa khẩu Campuchia theo lộ trình: TP.HCM - Phnom Penh - Cửa khẩu Poipet (phía Campuchia) - Cửa khẩu Aranyaprathet (phía Thái Lan) - Bangkok. Tổng thời gian di chuyển bằng đường bộ khoảng một ngày ngồi xe nên bạn cần chuẩn bị sức khỏe thật tốt để có được hành trình trải nghiệm thú vị. x Ngoài ra, bạn còn có thể đến Thái Lan bằng đường bộ qua cửa khẩu Lào dễ dàng vì chính sách phát triển du lịch khu trục Lào – Campuchia – Thái Lan đang được đẩy mạnh. Làm sao để di chuyển đến Thái Lan? , Ngoài ra, bạn có thể theo dõi thông tin các cuộc thi và chương trình khuyến mãi đặc biệt trên website, Facebook fanpage của Tổng cục du lịch Thái Lan để cập nhật tin tức và ưu đãi vô cùng hấp dẫn trong các lễ hội, sự kiện lớn của năm. TAT Hochiminh x Thuận tiện nhất là có thể đi từ TP. Hồ Chí Minh, buổi trưa bạn đến Phnompenh. Chiều tối, bạn có thể dùng bữa và tham quan ở Phnompenh. Sau đó, 23h khởi hành đêm đi Poipet, khoảng 7h đến Poipet, bạn nên chuẩn bị giấy tờ và xếp hàng. 8h hải quan làm việc, khoảng 9h bạn sẽ làm xong thủ tục nhập cảnh Thái Lan. Sau đó bạn có thể khởi hành về Bangkok.Tầm 11h là đến Bangkok. Đi như thế sẽ có thể ngủ đêm trên xe và không sợ cái nắng của Campuchia. 10 11 Mẹo nhỏ Đặt phòng khách sạn giá tốt ở Thái Lan x Một số website bạn cần biết để tìm hiểu, tham khảo giá cả và dịch vụ trước khi đặt khách sạn ở Thái Lan. 1. www.tripadvisor.com 2. www.booking.com 3. www.lonelyplanet.com 4. www.hostelworld.com 5. www.hostel.com 6. www.airbnb.com 7. www.agoda.com Nếu thông tin nào chưa rõ về du lịch Thái Lan bạn có thể liên hệ: TỔNG CỤC DU LỊCH THÁI LAN, VPĐD TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Tầng 5, Tòa nhà Empire Tower, Số 26-28 Hàm Nghi, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh Tel: (84-8) 6291 3885/6 - Fax: (84-8) 6291 3887. Email: info@tourismthailand.org.vn www.tourismthailand.org.vn thailandinhand TAT Hochiminh Bạn lưu ý là trước khi thanh toán bằng thẻ thanh toán quốc tế cần phải lưu ý xem kĩ các website chính hãng và có độ bảo mật cao trước khi nhập các thông tin cá nhân. Các website đều có giá cả công khai và chương trình khuyến mãi định kì, bạn nên so sánh trước khi đặt phòng ở và các dịch vụ khác. 12 13 Các sự kiện, lễ hội lớn trong năm 2017 tại Thái Lan v Lễ Hội Đón Giao Thừa Và Chúc Mừng Năm Mới Diễn ra từ 31/12 đến 01/01 v Lễ Hội Hoa Chiang Mai Diễn ra từ 03/02 đến 05/02 (Thứ 6, 7, CN đầu tiên của tháng 02 hàng năm) v Lễ Hội Đón Tết Âm Lịch Diễn ra từ 28/01 đến 30/01 v Lễ Cưới Dưới Nước Ở Trang Diễn ra từ 13/02 đến 15/02 v Lễ Magha Puja Nghi Lễ Dâng Y Cúng Dường Đức Phật Diễn ra ngày 11/02 v LỄ BÁI SƯ MUAY THÁI THẾ GIỚI Diễn ra ngày 17/03 hàng năm v Lễ Hội Songkran - Tết Thái Lan Diễn ra từ 13/04 đến 15/04 v Lễ Hội Bán Hàng Siêu Khuyến Mãi Diễn ra từ 15/06 đến 15/08 hàng năm v Lễ Hội Nến Và Tác Phẩm Bằng Sáp Diễn ra tháng 07 hàng năm (Song song với Lễ Asahna Bucha và Buddhist Lent) v Ngày Sinh Nhật Của Hoàng Hậu (Ngày Của Mẹ) Diễn ra ngày 12/08 v Lễ Hội Loi Krathong Diễn ra ngày 04/11 (Rằm âm lịch tháng 12 hàng năm theo lịch cổ truyền Thái) 14 15 Thời tiết ở Thái Lan Những điều cần biết trước chuyến đi đến Thái Lan Thái Lan có khí hậu nhiệt đới gió mùa, khá tương đồng với Việt Nam nên dù bạn đi vào thời điểm nào trong năm cũng rất dễ chịu. Nhiệt độ thông thường ở Thái là 320C – 350C. Mùa mưa thường bắt đầu từ tháng 6 đến tháng 12 trong năm. Tiền Baht tại Thái Lan Thái Lan sử dụng tiền Baht trong thanh toán. Bạn nên đổi tiền Baht ở Việt Nam trước khi đến Thái Lan. Lưu ý: Khi đổi ngoại tệ ra Baht ở Thái Lan, bạn phải có hộ chiếu. Nếu không đổi sẵn tiền Baht thì bạn dễ dàng đổi tiền đô la Mỹ thành tiền Baht ở các quầy đổi tiền của ngân hàng tại sân bay, trung tâm thương mại, các điểm tham quan. Tỷ giá Baht: 1 Baht = khoảng 650 VNĐ Tiền giấy có mệnh giá cao nhất là 1,000 Baht và thấp nhất là 20 Baht. Tiền xu có mệnh giá 10, 5, 2 và 1 Baht; ngoài ra còn có 50, 25,10, 5 và 1 satang (100 satang = 1 Baht). Mẹo nhỏ Bạn có thể sử dụng tiền xu để gọi điện thoại, mua vé tàu xe nên hãy chuẩn bị một túi nhỏ đựng tiền xu bạn sẽ thấy rất thú vị trước công năng của những đồng Baht giá trị nhỏ. Bạn có thể sử dụng các loại thẻ thanh toán quốc tế (Visa, Master Card,…) ở nhiều địa điểm mua sắm, tham quan trên khắp đất nước Thái Lan một cách dễ dàng. Số tiền tối đa bạn mang vào Thái Lan là 5,000 đô la Mỹ mà không cần khai báo. Du khách sẽ được hoàn thuế VAT 7% ở sân bay khi mua sắm tại Thái Lan. Do đó, bạn nhớ mang theo hộ chiếu để nhận biểu mẫu hoàn thuế tại các địa điểm bán hàng. 16 17 Hộ chiếu và nhập cảnh Hộ chiếu còn giá trị tối thiểu 6 tháng. Người Việt Nam được miễn thị thực du lịch (visa) trong vòng 30 ngày. Liên lạc tại Thái Lan Thái Lan có rất nhiều nhà mạng điện thoại uy tín, trong đó đứng đầu là DTAC, Truemove, AIS,….Những nhà mạng này hiện có các gói cước ưu đãi cho khách du lịch ngắn và dài ngày… Một gói cước có truy cập 3G/4G trong 7 ngày có giá tầm 300 Baht , bạn có thể thoải mái lên Facebook, Line, Viber hay truy xuất và tìm kiếm thông tin du lịch rất nhanh. Nếu bạn có ý định du lịch Thái Lan trên 30 ngày hãy chuẩn >30 bị đầy đủ lịch trình chi tiết và đến xin thị thực (visa) tại Lãnh sự quán Thái Lan (HCM) hay Đại sứ quán Thái Lan (Hà Nội). x Hà Nội: 26 Phan Bội Châu, Quận Hoàn Kiếm, Tel: (04) 3 823 5092/4 x Hồ Chí Minh: 77 Trần Quốc Thảo, Quận 3, Tel: (08) 3 932 7637/8 Mẹo nhỏ Mẹo nhỏ x Tùy theo nhà mạng mà bạn có một cú pháp để gọi điện thoại truyền thống về Việt Nam với giá rẻ chỉ 1 Baht/1 phút hoặc sử dụng wifi miễn phí (nếu có). Hãy đọc thông tin này trên bao bì hoặc cuốn sổ nhỏ đính kèm theo thẻ sim điện thoại. Bạn nên photo hộ chiếu hoặc chụp hình và gửi lên email phòng trường hợp thất lạc hoặc mất cắp hộ chiếu khi đi du lịch. x Nếu bạn muốn gọi về Việt Nam thì bấm thêm mã quốc gia +84 và nhớ bỏ số 0 trước số cần gọi. Ngược lại, người từ Việt Nam gọi qua cho bạn hãy nhắc họ bấm mã quốc gia +66 trước số di động. x Khi cần nạp thêm tiền vào điện thoại bạn chỉ cần đưa điện thoại ra cửa hàng tiện lợi hoặc quầy bán thẻ điện thoại và nói “Please, top up for me”. x Khi đến Thái Lan, điều bạn nên làm là đến quầy bán sim chính thức của các hãng có ở 2 sân bay Don Mueang hoặc Suvarnabhumi. Bạn chọn gói cước bạn muốn mua và đưa nhân viên điện thoại, hộ chiếu của mình để họ làm thủ tục đăng ký. Thất lạc và mất cắp Trong trường hợp bị thất lạc hoặc mất cắp hộ chiếu (hoặc hành lý quan trọng) bạn hãy bình tĩnh liên hệ cảnh sát du lịch Thái Lan qua số máy 1155 và Lãnh sự quán Việt Nam tại Thái Lan theo thông tin bên dưới: x Địa chỉ: 83/1 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Điện thoại: (+66 ) 22515838; (+66) 22517202; (+66) 22513552 Fax: +66 (0) 2 251 7201; +66 (0) 2 251 7203 Email: vnemb.th@mofa.gov.vn 18 19